Kebijakan privasi
DRAF. Teks ini adalah templat dan belum diperiksa oleh pengacara. Teks ini belum berlaku.
Ini adalah terjemahan mesin. Jika terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Untuk pengacara dan pengembang. Butir yang ditandai [VERIFY] harus dicocokkan dengan cara kerja aplikasi yang sebenarnya pada saat publikasi dan dengan persyaratan negara tempat aplikasi tersedia.
1. Siapa yang memproses data
Aplikasi EasyRemBud (“aplikasi”) dan situs web ini dikelola oleh [Nama lengkap pengusaha perorangan, NPWP, alamat — isi] (“kami”). Pertanyaan tentang data pribadi: privacy@easyrembud.com [VERIFY alamat].
2. Data apa yang kami kumpulkan
Akun: alamat email, nama (jika Anda memberikannya), bahasa antarmuka. Jika Anda masuk dengan Google atau Apple, ID akun dan email yang dibagikan layanan tersebut kepada kami.
Data proyek renovasi yang dimasukkan oleh Anda atau peserta lain: nama dan alamat properti, denah (gambar, PDF), ruangan, pekerjaan dan jadwal, RAB, pembayaran dan mata uang, keputusan, komentar, laporan foto, dan kuitansi. Foto dan catatan menyimpan nama pengirim dan waktunya.
Peserta yang diundang melalui Telegram: ID pengguna Telegram, nama dan username yang diberikan Telegram, serta foto dan pesan yang mereka kirim untuk tugas mereka.
Data teknis: log server (alamat IP, waktu permintaan, jenis perangkat) yang disimpan oleh penyedia hosting kami; antrean unggahan lokal di perangkat Anda agar aplikasi dapat bekerja secara offline.
Kami tidak menjual data pribadi dan tidak menampilkan iklan. [VERIFY: jika analitik atau pelaporan crash ditambahkan, sebutkan layanan dan datanya.]
3. Mengapa kami memprosesnya dan atas dasar hukum apa
| Tujuan | Dasar hukum |
|---|---|
| Menyediakan fitur aplikasi: properti, laporan foto, RAB, jadwal, tim | Pelaksanaan kontrak (ketentuan penggunaan) |
| Masuk akun, keamanan akun, pencegahan penyalahgunaan | Pelaksanaan kontrak; kepentingan yang sah |
| Email kode masuk dan pemberitahuan layanan | Pelaksanaan kontrak |
| Pembayaran langganan (melalui Google Play / App Store) | Pelaksanaan kontrak; kami tidak pernah menerima data kartu Anda |
| Menjawab permintaan Anda | Kepentingan yang sah; persetujuan Anda |
Kami memproses data sesuai dengan Undang-Undang Ukraina “Tentang Perlindungan Data Pribadi” dan, bagi pengguna di UE/EEA, General Data Protection Regulation (GDPR).
4. Siapa yang dapat melihat data Anda
- Peserta proyek melihat data proyek sesuai perannya (pemilik, pengawas, kontraktor, tukang, pengamat). Hak akses ditegakkan di tingkat basis data.
- Penyedia layanan yang memproses data atas nama kami:
- Supabase — basis data, masuk akun, penyimpanan file; wilayah UE (Frankfurt, Jerman) [VERIFY];
- Telegram — jika peserta menggunakan bot;
- server otomasi kami untuk bot Telegram [VERIFY: penyedia dan wilayah];
- layanan pengiriman email untuk kode masuk [VERIFY: penyedia SMTP];
- Google dan Apple — masuk dengan akun mereka dan pembayaran di toko aplikasi;
- Cloudflare — hosting situs web ini.
- Otoritas — hanya jika diwajibkan oleh hukum.
Jika penyedia memproses data di luar UE/EEA, kami mengandalkan klausul kontrak standar atau mekanisme sah lainnya [VERIFY].
5. Berapa lama kami menyimpan data
Selama akun Anda ada. Setelah Anda menghapus akun, kami menghapus atau menganonimkan data dalam [30] hari [VERIFY]; cadangan dapat menyimpannya hingga [N] hari sebelum ditimpa.
Foto dan catatan yang Anda tambahkan ke proyek orang lain (misalnya, sebagai tukang) merupakan bagian dari riwayat proyek tersebut. Setelah akun Anda dihapus, data itu dapat tetap ada di proyek tersebut tanpa data kontak Anda [VERIFY: implementasi teknis].
Cara menghapus akun: lihat Hapus akun dan data Anda.
6. Hak Anda
Anda dapat mengakses data Anda dan mendapatkan salinannya; memperbaikinya; menghapusnya; membatasi atau menolak pemrosesan; memindahkannya ke layanan lain; menarik persetujuan jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan. Hubungi kami dan kami akan menjawab dalam 30 hari.
Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada Komisioner Hak Asasi Manusia Parlemen Ukraina atau kepada otoritas perlindungan data di negara UE Anda.
7. Situs web
Situs web ini tidak menggunakan cookie iklan atau analitik. Hanya bahasa pilihan Anda yang disimpan di browser Anda (localStorage). Penyedia hosting menyimpan log teknis permintaan.
8. Anak-anak
Aplikasi ini tidak ditujukan untuk orang berusia di bawah 16 tahun [VERIFY usia untuk negara peluncuran].
9. Perubahan
Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan penting di aplikasi atau melalui email. Tanggal versi terbaru ditampilkan di bagian atas halaman ini.